Marifloyd

Inventar
Einer meiner Lieblinge von Supertramp. Muss immer mal wieder sein...


Übersetzung

(Churchill's berühmte Rede)
[Wir sollten weiter machen bis zum Ende, wir sollten kämpfen auf den Seen und Ozeanen, wir sollten unsere Insel verteidigen, was immer es auch kosten wird. Wir sollten uns nie geschlagen geben.]

Geschichte erinnert, wie groß der Fall sein kann.
Während jeder schläft,
werden die Boote zur See gebracht.
Getragen von den Flügeln der Zeit,
Es schien, daß die Antworten so leicht zu finden waren.

"Zu spät!", Der Propheten Schrei,
"Die Insel ist am versinken, lasst uns Himmelwärts streben."
Nannten den Mann einen Narren,
entledigten ihm seines Stolzes.
Alle lachten bis zum Tag seines Todes.

Ooh, obwohl die Wunde tief ging,
Doch er ruft uns aus unserem Schlaf.
Meine Freunde, wir sind nicht allein.
Er wartet in der Stille, um uns alle nach Hause zu führen.

So. Sie sagen mir, dass Sie es schwer finden, zu wachsen.
Nun, ich weiß, ich weiß, ich weiß.
Und Sie sagen mir, dass Sie viele Samen zu säen habe.
Nun, ich weiß, ich weiß, ich weiß.

Träumer...

Können sie hören, was ich sage.
Können Sie die Teile sehen, die ich am spielen bin.
Holy Man, Rocker Man, Come on Queenie,
Joker Man, Spider Man, Blue Eyed Meanie.
So finden Sie Ihre Lösung.
Was wird Ihr letzter Beitrag sein?
Leb dich aus, zerfetze es, warum so faul?
Gib es aus und teile aus und lasst uns verrückt werden, yeah!
 
Zuletzt bearbeitet:

Perfectionist

Aktives Mitglied
Liveaufnahme dieses klassischen Songs von 1988:


Und schau an, es gibt sogar eine relativ aktuelle Liveaufnahme von Rick Davies, es scheint ihm wohl wieder relativ gut zu gehen:

 

Perfectionist

Aktives Mitglied
Ich habe die Gelegenheit mal genutzt, um sein bis dato immer noch letztes Soloalbum Open the Door zu hören. Sind schon einige gute Ideen dabei, aber auch eindeutig zu viele Balladen - einige richtig gut wie "The Garden" und "Say Goodbye", aber leider auch das viel zu seichte und penetrante "Hungry". Für mich ist das hier wohl der beste, weil aufgekratzteste Song:

 

toni

Alter Hase
Die 1. Soloscheibe von Roger Hodgson gefällt mir immer noch am besten !

Only Because Of You · Roger Hodgson
In The Eye Of The Storm
 

moonmadness

Aktives Mitglied
Ich finde die ganz ganz frühen Sachen gar nicht so schlecht ... hab Roger Hodgson sogar mal live gesehen, weils kostenlos war ... bin nach zehn Minuten aber gegangen. Immerhin interessante Bühnenaufstellung, der Schlagzeuger saß ganz außen in einem Plexiglasskasten -- das wünscht man sich bei manch anderem manchmal :D
 

toni

Alter Hase
Ich mag Hodgson sehr , vor allem live ist er noch viel besser .

ROGER HODGSON "It's Time To Hang Up !"
Retrospective 1984/2000 by R&UT
 

Knarfe1000

Mitglied
Einer meiner Lieblinge von Supertramp. Muss immer mal wieder sein...


Übersetzung

(Churchill's berühmte Rede)
[Wir sollten weiter machen bis zum Ende, wir sollten kämpfen auf den Seen und Ozeanen, wir sollten unsere Insel verteidigen, was immer es auch kosten wird. Wir sollten uns nie geschlagen geben.]

Geschichte erinnert, wie groß der Fall sein kann.
Während jeder schläft,
werden die Boote zur See gebracht.
Getragen von den Flügeln der Zeit,
Es schien, daß die Antworten so leicht zu finden waren.

"Zu spät!", Der Propheten Schrei,
"Die Insel ist am versinken, lasst uns Himmelwärts streben."
Nannten den Mann einen Narren,
entledigten ihm seines Stolzes.
Alle lachten bis zum Tag seines Todes.

Ooh, obwohl die Wunde tief ging,
Doch er ruft uns aus unserem Schlaf.
Meine Freunde, wir sind nicht allein.
Er wartet in der Stille, um uns alle nach Hause zu führen.

So. Sie sagen mir, dass Sie es schwer finden, zu wachsen.
Nun, ich weiß, ich weiß, ich weiß.
Und Sie sagen mir, dass Sie viele Samen zu säen habe.
Nun, ich weiß, ich weiß, ich weiß.

Träumer...

Können sie hören, was ich sage.
Können Sie die Teile sehen, die ich am spielen bin.
Holy Man, Rocker Man, Come on Queenie,
Joker Man, Spider Man, Blue Eyed Meanie.
So finden Sie Ihre Lösung.
Was wird Ihr letzter Beitrag sein?
Leb dich aus, zerfetze es, warum so faul?
Gib es aus und teile aus und lasst uns verrückt werden, yeah!
Absoluter Jahrhundert-Song auch für mich.

Auf Live in Paris noch besser als in der Studioversion. Ich bekomme jedesmal Gänsehaut.
 

Das aktuelle Magazin

Neueste Beiträge

Oben