Pass the Dutchie ist eine entschärfte Version des Liedes
Pass the Kouchie von Mighty Diamonds,
[4][5] das 1981 erschien, und hier wurde „Koutchie“ (ein
Joint, auch
kouchie, kutchie, …) durch „Dutchie“ (Kosewort für einen
Dutch oven) ersetzt.
[6] Generell wurden im Lied alle Referenzen zu
Drogen durch
Lebensmittel ersetzt, so auch die Zeile
„How does it feel when you got no herb?“ (
deutsch „Wie fühlt es sich an, kein Kraut zu haben?“) zu
„How does it feel when you got no food?“ (
deutsch „Wie fühlt es sich an, nichts zu essen zu haben?“).